when i watched ds6 all the way through for the first time, there was an episode on the ferengi homeworld that immediately reminded me of this story because quark has to put a quarter in a chair to sit on it.
QUARK: Welcome to our home.
(Brunt hands over a slip of latinum, which Quark finally remembers to put in a money box by the door.).
QUARK: Please place your imprint on the legal waivers and deposit your admission fee in the box by the door. Remember, my house is my house.
BRUNT: As are its contents.
when i watched ds6 all the way through for the first time, there was an episode on the ferengi homeworld that immediately reminded me of this story because quark has to put a quarter in a chair to sit on it.
“family business” definitely sets the bar
http://www.chakoteya.net/DS9/469.htm