A half-empty trash can

Is this optimism or pessimism?

For the glass of water, it’s pessimism to see it as half-empty. But for a trash can, which is arguably in a better state when empty, maybe ‘half-empty’ is the optimistic stance.